måndag 29 september 2014

Mönster på Tilda

Har med tillåtelse av skaparen av detta mönster översatt så gott jag kunnat till svenska. Här har du adressen till oginalethttp://ingescreaties.blogspot.se/2013/05/deel-1-hoofd-en-lijf.html

Här kommer mönstret
Dockan virkas runt hela tiden
Vi börjar vid huvudet och arbetar ned till höften.
Hudfärg:
Varv 1: 5 fm. i en magisk ring
V.2: fm. i varje (5x) = 10 fm.
V.3: 1fm., 2 i en fm.(5x) = 15 fm.
V.4: 2 fm., 2 i en fm.(5x) = 20 fm.
V. 5-10: 20 fm.
V.11: 2fm. 2 ihop (5x) = 15fm.
V. 12-13: 15fm.
* Placera nu de två säkerhetsögon mellan den 5 : e och 6 : e v. med 2 fm. mellanrum!
V. 14: 15 fm.
V. 15: 1fm. 2 ihop (5x) = 10fm.
V. 16-19: 10fm.
V. 20: 1fm. 2 i en fm. (5x) = 15fm.
V. 21: 2fm. 2 i en fm.(5x) = 20fm.
V. 22: 3fm. 2 i en fm.(5x) = 25fm.
V. 23: 4fm. 2 i en fm.(5x) = 30fm.
V. 24: 4fm. 2 i en fm.( 6x ) = 36fm.
V. 25: 5fm. 2 i en fm.(6x) = 42fm.
V. 26: 42 fm.
Ny färg (överkroppen)
V. 27-28: 42 fm.
V. 29: 5fm. 2 ihop(6x) = 36fm.
V. 30: 36fm.
V. 31: 4fmv. 2 ihop (6x) = 30fm.
V. 32: 30fm.
V. 33: 3fm. 2 ihop (6x) = 24 fm.
V. 34-38: 24 fm.
V. 39: 3fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 30fm.
V. 40: 4fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 36fm.
Ny färg (höft / botten)
V. 41: Virka i bakre maskbåge  5fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 42fm.
V. 42: 6fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 48fm.
V. 43: 48fm.
V. 44: 7fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 54fm.
V. 45-46: 54fm.
V. 47: 8fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 60fm.
Vr. 48-53: 60fm.
V. 54: 9fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 66fm.
V. 55-59: 66fm.
V. 60: 10fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 72fm.
V. 61-66: 72fm.
V. 67: 11fm. 2fm. i nästa fm (6x) = 78fm.
V.68-73: 78fm.
Stoppa nu huvud och kropp (inte alltför mjuk) och vik så att ansiktet är vänd framåt. Virka ihop med fasta maskor.
Håret
V. 1: Med mörkbrun 5 fm i en magisk ring
V. 2: 2fm. i varje (5x) = 10fm.
V. 3: 3fm, 2fm. i 1fm, 3fm, 2fm. i 1fm, 2fm. = 12fm.
V. 4: 12 fm.
Klipp av tråden, men lämna en bit till att sy fast på huvudet. Virka en till
Håret broderas med dubbelt tråd. Börja från mitt fram över ögonen till en punkt på sidan strax under ögonhöjd. För in tråden genom huvudet för att komma ut på andra sidan vid ungefär samma sida och tillbaka till mitt fram. Gör samma sak med mitt bak till en punkt i mitt bak i nacken. Fyll dessa utrymmen jämnt. Sätt lite fyllning i hårbullarna och sy fast dem på sidorna.
Använd en röd krita rouge på kinderna.

Brodera med två olika färger kedjestygn längs toppen av livstycket.
Ben (2 st)
Vi börjar vid tån och arbetar upp.
V. 1: 5fm. i en magisk ring. = 5fm.
V.2: 2fm. i varje (5x) = 10fm.
 V. 3-15: 10fm.
V. 16: 1fm. 2fm. i nästa fm. (5x) = 15fm.
V. 17-26: 15fm.
Ny färg (ben byxor)
V.27: 15fm. 1fm.
V. 28: 15fm. i bakre maskbåge = 15fm.
V. 29: 2fm. 2fm. i nästa fm. (5x) = 20fm.
V. 30-41: 20fm.
Stoppa denna del av benet och vik på mitten. Virka ihop i de bakre maskbågarna. Klipp inte av TRÅDEN!
V. 42: 20 fm. i den främre maskbågenpå v. 41 = 20fm.
V. 43-44: 20fm.
V. 45: 3fm. 2fm. i nästa fm. (5x) = 25fm.
V. 46-50: 25fm.
V.51: 4fm. 2fm. i nästa fm. (5x) = 30fm.
V. 52-61: 30fm.
V. 62: 5fm. 2fm. i nästa fm. (5x) = 35fm.
V. 63-67: 35fm.
V. 68: 6fm. 2fmv. i nästa fm. (5x) = 40fm.
V. 69-73: 40fm.
Lämna en lång tråd, fyll låret vik dubbel och sy ihop, notera att vecket vid knät är liknande den i låret.
Nu gör vi spetskanten på v 28. Arbeta i de främre maskbågarna. Virka ett picotvarv ( 3 lm, 1 hst i första lm, 1 fm. hoppa över 1 fm. (8x)
Brodera en rad kedjestygn i en annan färg ovanför picotkanten.
Virka ett ben till och sy fast dem båda på kroppen.
Arm 2 st
Vi börjar med den handen och arbeta till axeln.
V. 1: 5fm. i en magisk ring. = 5fm.
V. 2: 2fm. i varje fm. (5x) = 10fm
V. 3-14: 10fm.
V. 15: 4fm. 2fm. i nästa fm. (2x) = 12fm.
V. 16-30: 12 fm.
V. 31: 5fm. 2fm. i följande fm. (2x) = 14 fm.
V.32-40: 14 fm.
Ny färg (färg på överkroppen)
V. 41-46: 14fm.
Stoppa armen.
V. 47: 2 fm. ihop (7x) = 7fm.
Drag ihop snyggt uppe på toppen. Dra den långa tråden genom toppen till mitten se bild.
Brodera kedjestygn två rader v. 40-41.
Virka en andra arm på samma sätt.
Sätt båda armarna vid den rätta höjden intill dockan och använda en lång nål för att fästa genom kroppen och den andra armen dem. Gör detta med några stickande på nästan samma plats. Upprepa med den andra armen.
På så vis blir armarna är rörliga.

Titta gärna på Inges blogg där har hon bilder mm
Klänning och vingar kommer i morgon








7 kommentarer:

  1. Jättefin!
    Ja jag tror inte det är problem att dela med sig av översättningen.
    Det är ett gratismönster från början!!
    Bra jobbat!

    SvaraRadera
  2. Helt underbar!
    Lägg in den igen på vår grupp på facebook.
    Jag ser inte några konstigheter att du delar denna.
    Och säger någon något så står jag bakom dig.

    SvaraRadera
  3. :) trodde det var i min grupp du frågade :p
    Hihi men det var det inte...

    SvaraRadera
  4. Hej! Vilka fina dockor du gör!! Är sugen på att virka en men undrar var man kan hitta mönster till klänningen?

    Mvh Monica

    SvaraRadera
  5. Hej! Jättefina dockor du gör!! Jag är sugen på att virka en men undrar var man kan hitta mönster till klänningen?

    Mvh Monica

    SvaraRadera
  6. Hej! Vilka fina dockor du gör! Jag är sugen på att göra en men jag undrar var man kan hitta möntser till en klänning?

    Mvh Monica

    SvaraRadera
  7. Så jättesöt! & tack för att du delar

    SvaraRadera